Кафедра іноземних мов і перекладу

Тустань — середньовічна наскельна фортеця-град і митниця ІХ—ХVІ століть, давньоруський наскельний оборонний комплекс, який знаходиться у Сколівському районі Львівської області. Вона була оборонним та адміністративним центром, а також митним пунктом на важливому соляному шляху, що вів з Дрогобича на Закарпаття та до Західної Європи. Студенти спеціальності «міжнародні відносини» разом із викладачами кафедри Читати далі

Цими вихідними студенти факультету історії, політології та міжнародних відносин разом з викладачами кафедри іноземних мов і перекладу відвідали містичну, загадкову, але неймовірно красиву Румунію. Група відвідала багато різноманітних екскурсій, найзахопливішою з яких були відвідини таємничого замку графа Дракули. Не втомлюємось Читати далі

Нещодавно студенти-міжнародники та викладачі кафедри іноземних мов і перекладу провели зустріч з українською письменницею, доктором історичних наук, лауреатом Всеукраїнського літературного конкурсу «Коронація слова», а також членом Спілки письменників України Мариною Віллівною Гримич. Марина Віллівна є автором опублікованих 17 різножанрових романів, Читати далі

Днями завідувач кафедри іноземних мов і перекладу нашого університету Марія Ткачівська відвідала посольство України в Німеччині (м. Берлін)  із німецькомовною лекцією  «Die Ukraine von A bis Z» (witzig, würzig, interessant), яка відбувалася в рамках наукового лекторію «Наука з перших вуст», Читати далі

Марія Ткачівська, відома українська письменниця, поетеса, викладач, науковець, завідувач кафедри іноземних мов і перекладу нашого університету  отримала 1-ше місце (Диплом 1-го ступеню) на Всеукраїнському конкурсі україномовних прозових видань «DNIPRO-BOOK-FEST-2019» у номінації «Прозові твори (романи/повісті)» за роман «Голос перепілки». Цей твір Читати далі

Кожного року студенти напряму підготовки «Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії» беруть участь у багатьох заходах, працюючи волонтерами. Найчастіше їх волонтерська робота пов’язана з іноземними мовами. Міжнародники працюють перекладачами на форумах та зустрічах, організованих ОДА, супроводжують іноземні делегації під Читати далі

31 травня 2019 року в ПНУ завершилась серія навчальних тренінгів для викладачів з підвищення кваліфікації у рамках проекту програми ЄС Еразмус+ №586098-EPP-1-2017-1-UA-EPPKA2-CBHE-JP «Модернізація педагогічної вищої освіти з використанням інноваційних технологій викладання – MoPED». Три надпотужні групи учасників сумлінно працювали упродовж Читати далі

Вітаємо асистента кафедри іноземних мов і перекладу факультету історії, політології і міжнародних відносин Ницполь Вікторію Ігорівну з успішним захистом дисертації на тему «Мовна особистість персонажа серійного вбивці (на матеріалі американської прози ХХ століття)», поданої на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних Читати далі

17 – 18 травня 2019 на базі ПНУ кафедра іноземних мов і перекладу на чолі з М.Р. Ткачівською провела міжнародну науково-практичну конференцію «Актуальні проблеми мовознавства, літературознавства та перекладознавства» з метою стимулювання розвитку філологічних досліджень, підвищення якості підготовки кваліфікованих фахівців-філологів та Читати далі