Нич Оксана Богданівна/Nych Oksana

 

 

 

 

                   кандидат педагогічних наук,

                 доцент кафедри іноземних мов і перекладу

 

 

 

Народилася 24 квітня 1981 року в місті Івано-Франківську. З 1987 по 1994р. навчалася в Івано-Франківській середній школі №19, а згодом – в школі-ліцеї №23. Впродовж 1998 – 2005 рр. – студентка факультету романо-германської філології Прикарпатського університету імені Василя Стефаника. Здобула кваліфікацію філолога, викладача англійської та німецької мови та літератури. Під час навчання в університеті у 2003 році проходила стажування в Лондоні.

Викладацьку роботу розпочала з 2006 р., працюючи асистентом кафедри іноземних мов Інституту менеджменту та економіки “Галицька академія” та з 2009 асистентом кафедри іноземних мов Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника.

У 2009 – 2013 рр. навчалася в аспірантурі Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника. Захистила підготовлену під керівництвом професора Неллі Лисенко кандидатську дисертацію на тему “Сімейне виховання дітей молодшого шкільного віку в українській діаспорі (друга половина ХХ – початок ХХІ ст.)” (2015).

Впродовж роботи на кафедрі викладає практичні заняття з іноземної мови для різних спеціальностей: міжнародні відносини, міжнародна економіка, прикладна математика та програмування, початкова та дошкільна освіта, дизайн, прикладне мистецтво та ін..

Автор 30 наукових та навчально-методичних праць, 2 у  міжнародному збірнику з індексом цитування Web of Science .

Брала учась у багатьох міжнародних та вітчизняних конференціях. У січні 2017 року пройшла стажування в Польщі в рамках “ Innovative Technologies in Science and Education: Europian Experience”.

У грудні 2019 року отримала атестат про присвоєння вченого звання доцента кафедри іноземних мов.

Пройшла курси підвищення кваліфікації на платформах Coursera і Prometeus (Медіаграмотність для освітян, Освітні інструменти критичного мислення). Взяла участь у вебінарах: Teaching through the Covid-19 pandemic, Useful Apps and Tips for Teaching Students and Kids; Використання інноваційних медіаресурсів в освітній діяльності педагога; Академічна доброчесність – запорука успішного розвитку науки і держави; Цифрові інструменти в онлайн та офлайн навчанні;

Використання сучасних інтерактивних технологій для ефективного опанування англійської; Як цікаво розпочати урок англійської мови? Ефективні вправи, які не потребують підготовки; Смартфон як один із
інструментів урізноманітнення навчання в сучасному освітньому просторі; Новий погляд на улюблені ігри для розвитку комунікативних навичок на уроках англійської мови.

В 2021 році проходила стажування на тему «Новітні технології та інновації у ВНЗ. Дистанційна освіта – виклик сьогодення» в Івано-Франківському національному медичному університеті, метою якого було ознайомитися з застосуванням новітніх технологій для проведення практичних занять з англійської мови на платформах дистанційного навчання.

В 2023 році працювала перекладачем у соціальному департаменті та відділі по роботі з українськими біженцями в республіці Ірландія , де мала можливість практикувати англійську мову з її носіями.

З вересня 2024 року працює доцентом кафедри іноземних мов та перекладу.

Коло наукових інтересів: міграційні процеси, сімейне виховання, українська діаспора, інтеграційні процеси в Європі, перекладознавство.

Основні публікації

1. Нич О. Б. Роль школи в сімейному вихованні українців США / Нич Оксана //Вісник Прикарпатського університету. – Серія: Педагогіка. – Івано-Франківськ, 2011. − Вип. 35. – C. 56–59.

2.Нич О.Б. Передумови формування української діаспори: історичні та політико-правові аспекти / Нич Оксана // Науковий вісник Чернівецького університету. – Серія: Педагогіка та психологія. – Чернівці, 2011. − Вип. 574. − C. 99–108.
3.Нич О. Б. Погляди Петра Мельничука на проблеми сімейного виховання українських дітей в еміграції США / Оксана Нич // Вісник Уманського державного університету. – Умань, 2012. – С. 92–98.
4.Нич О. Б. Проблеми морально-релігійного виховання дітей у сім’ях українських емігрантів / Нич Оксана // Вісник Прикарпатського університету. – Серія: Педагогіка. – Івано-Франківськ, 2012. – Вип. 36. – C. 80–86.
5.Нич О. Б. Проблеми національного виховання дітей у сім’ях українських емігрантів / Нич Оксана Богданівна // Вісник національного університету «Острозька академія», 2012. – С. 67–75.
6.Нич О. Б. Педагогічний всеобуч батьків – основа сімейного виховання дітей в українській діаспорі США / Нич Оксана // Вісник Прикарпатського університету. – Серія: Педагогіка. – Івано- Франківськ, 2013. – Вип. 39. – C. 102–106.
7.Нич О. Б. Іван Гончаренко про умови доброго сімейного виховання дітей в українській діаспорі США / Нич Оксана // Гірська школа Українських Карпат. – Івано-Франківськ, 2014. – №11. – C. 100–104.
8.Нич О.Б. Проблеми ціннісних орієнтацій у сімейному вихованні української еміграції в США у спадщині Володимира Мацьківа / Нич Оксана // Вісник Прикарпатського університету. – Серія: Педагогіка. – Івано-Франківськ, 2014. – Вип. 38. – С. 100 – 107.
9.Nych Oksana. The main conditions of forming Ukrainian Diaspora in the USA / O.В.Nych // Theoretical and Applied sciences in the USA. – New York, 2015. – P. 54–60.

10.Нич О.Б. Основні засади функціонування батьківської просвіти в українській діаспорі США / О. Б. Нич // Вища освіта України в контексті інтеграцій до європейського освітнього простору.- Переяслав-Хмельницький, 2016.- Том 1(69).- С.129-135

11.Нич О.Б. Педагогічні умови сімейного виховання дітей в українській діаспорі США: історичний аспект/ О. Б. Нич // Вища освіта України в контексті інтеграцій до європейського освітнього простору.- Переяслав-Хмельницький , 2016.- Том 7(67).- С.69-76

12.Нич О.Б. Батьківська просвіта як соціокультурний феномен української діаспори США / О. Б. Нич //
Педагогічні науки.- Кропивницький, 2017.- Випуск 150.- С.178-183
13.Сулейманова І., Серман Л., Нич О. Формування іншомовних мовленнєвих навичок у майбутніх фахівців сфери туризму. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Дрогобич : Видавничий дім «Гельветика», 2023. Вип. 60. Том 4. С. 182–189.
14.Познанський Р.В., Тимків І.В., Нич О.Б. Інноваційні способи організації комунікативної діяльності здобувачів вищої освіти на заняттях з іноземної мови. // Вісник науки та освіти.- Київ.- 2023.- Випуск №9(15).- С. 635-648
15.Клепар М., Матвеєва Н., Нич О. Розвиток пізнавальної активності учнів молодших класів у процесі навчально-виховної діяльності. // Гірська школа українських Карпат.- Івано-Франківськ.- 2023.- Випуск №28.- С.100-106
16.Медейчук О., Серман Л., Нич О. Актуальність вивчення німецької мови для біженців зі статусом S у період війни. Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Дрогобич : Видавничий дім «Гельветика», 2023. Вип. 69. Том 2.С. 272 – 280.

17.Zhumbei M., Nych O., Tymkiv I., Pryimak L., Savchuk N. The benefits of using the blended learning methodology in conditions of war//Conhecimento&Diversidade, v.16,n.41,Jan/Mar2024.P.403 -418
18.Клепар М Матвеєва Н., Нич О.. Педагогічне співробітництво як засадничі підвалини організації інклюзивного навчання молодших школярів. Гірська школа українських Карпат. 2024. Вип. 29 С.90-101
19.Оксана Нич. Особливості використання інтерактивних методик у викладанні англійської мови для студентів закладів вищої освіти .Соціально-гуманітарний дискурс: актуальні питання та практичні аспекти.Колективна монографія.Івано-Франківськ.2024.С58-76

Контакти

вул. Чорновола, 1 (207 авд.)

76018 м. Івано-Франківськ

тел. (0342) 75-20-27

E-mail: oksana.nych@pnu.edu.ua